متن آهنگ Kygo به نام Happy Now

Lyrics Music Kygo Called Happy Now
ترجمه آهنگ Happy Now از Kygo
آهنگ Happy Now Kygo

برای مشاهده متن آهنگ به ادامه مطلب مراجعه بفرمایید

ترجمه آهنگ Happy Now از Kygo

[Verse 1]
We don't wanna believe it, that it’s all gone
It's just a matter of minutes, before the sun goes down
We're afraid to admit it, but I know you know, know that
We should’ve known better, but kept on trying
It's time that we see it, the fire's dying out
Can't believe that I say this, we're out of chances now
And I just want you to know that

[Chorus]
You and me, it was good, but it wasn't right
And it'll be hard, but I know I will make it out
Step by step, I'll move on and get on with life
So I let go, and I hope you’ll be happy now
You and me, it was good, but it wasn’t right
And it'll be hard, but I know I will make it out
Step by step, I’ll move on and get on with life
So I let go, and I hope you'll be happy now

[Post-Chorus]
I hope you'll be happy now
Yeah, I hope you'll be happy now
I hope you’ll be happy now
Yeah, I hope you'll be happy now
Yeah, I hope you'll be happy now
I hope you'll be happy now

[Verse 2]
I thought we would make it, if I just held on
But it's really crazy, how love could fade so fast
We said "forever," but now we're in the past
And I just want you to know that

[Chorus]
You and me, it was good, but it wasn't right
And it'll be hard, but I know I will make it out
Step by step, I'll move on and get on with life
So I let go, and I hope you'll be happy now
You and me, it was good, but it wasn't right
And it'll be hard, but I know I will make it out
Step by step, I'll move on and get on with life
So I let go, and I hope you'll be happy now

[Post-Chorus]
Yeah, I hope you'll be happy now
I hope you'll be happy now
I hope you'll be happy now
I hope you'll be happy now
 

ترجمه آهنگ Happy Now

[ورس 1]
ما نمی خواهیم باور کنیم که همه چیز رفته است
این فقط چند دقیقه است، قبل از اینکه آفتاب برود
ما می ترسیم که این را بپذیریم، اما می دانم که می دانید، می دانید
ما باید بهتر شناخته شده باشیم، اما تلاش کردیم
زمان آن است که ما آن را ببینیم، آتش خاموش می شود
نمی توانم باور کنم که من این را می گویم، اکنون از فرصت ها خارج هستیم
و من فقط می خواهم که شما این را بدانید

[کروس]
شما و من، خوب بود، اما درست نبود
و این سخت خواهد بود، اما من می دانم که من آن را انجام خواهد داد
گام به گام، من با زندگی ادامه خواهم داد
بنابراین من اجازه می دهم، و امیدوارم اکنون خوشحال باشید
شما و من، خوب بود، اما درست نبود
و این سخت خواهد بود، اما من می دانم که من آن را انجام خواهد داد
گام به گام، من با زندگی ادامه خواهم داد
بنابراین من اجازه می دهم، و امیدوارم اکنون خوشحال باشید

[پست تکرار]
امیدوارم اکنون خوشحال باشید
بله، امیدوارم الان خوشحال باشید
امیدوارم اکنون خوشحال باشید
بله، امیدوارم الان خوشحال باشید
بله، امیدوارم الان خوشحال باشید
امیدوارم اکنون خوشحال باشید

[ورس 2]
من فکر کردم که اگر آن را برگزار کنم، آن را انجام خواهم داد
اما واقعا دیوانه است، چگونه عشق می تواند خیلی سریع فاسد شود
ما گفتیم "برای همیشه"، اما اکنون ما در گذشته هستیم
و من فقط می خواهم که شما این را بدانید

[کروس]
شما و من، خوب بود، اما درست نبود
و این سخت خواهد بود، اما من می دانم که من آن را انجام خواهد داد
گام به گام، من با زندگی ادامه خواهم داد
بنابراین من اجازه می دهم، و امیدوارم اکنون خوشحال باشید
شما و من، خوب بود، اما درست نبود
و این سخت خواهد بود، اما من می دانم که من آن را انجام خواهد داد
گام به گام، من با زندگی ادامه خواهم داد
بنابراین من اجازه می دهم، و امیدوارم اکنون خوشحال باشید

[پست تکرار]
بله، امیدوارم الان خوشحال باشید
امیدوارم اکنون خوشحال باشید
امیدوارم اکنون خوشحال باشید
امیدوارم اکنون خوشحال باشید
پست اختصاصی
تهیه و ترجمه: ملوتکست