ترجمه آهنگ Happy Now از Kygo

[ورس 1]
ما نمی خواهیم باور کنیم که همه چیز رفته است
این فقط چند دقیقه است، قبل از اینکه آفتاب برود
ما می ترسیم که این را بپذیریم، اما می دانم که می دانید، می دانید
ما باید بهتر شناخته شده باشیم، اما تلاش کردیم
زمان آن است که ما آن را ببینیم، آتش خاموش می شود
نمی توانم باور کنم که من این را می گویم، اکنون از فرصت ها خارج هستیم
و من فقط می خواهم که شما این را بدانید

[کروس]
شما و من، خوب بود، اما درست نبود
و این سخت خواهد بود، اما من می دانم که من آن را انجام خواهد داد
گام به گام، من با زندگی ادامه خواهم داد
بنابراین من اجازه می دهم، و امیدوارم اکنون خوشحال باشید
شما و من، خوب بود، اما درست نبود
و این سخت خواهد بود، اما من می دانم که من آن را انجام خواهد داد
گام به گام، من با زندگی ادامه خواهم داد
بنابراین من اجازه می دهم، و امیدوارم اکنون خوشحال باشید

[پست تکرار]
امیدوارم اکنون خوشحال باشید
بله، امیدوارم الان خوشحال باشید
امیدوارم اکنون خوشحال باشید
بله، امیدوارم الان خوشحال باشید
بله، امیدوارم الان خوشحال باشید
امیدوارم اکنون خوشحال باشید

[ورس 2]
من فکر کردم که اگر آن را برگزار کنم، آن را انجام خواهم داد
اما واقعا دیوانه است، چگونه عشق می تواند خیلی سریع فاسد شود
ما گفتیم "برای همیشه"، اما اکنون ما در گذشته هستیم
و من فقط می خواهم که شما این را بدانید

[کروس]
شما و من، خوب بود، اما درست نبود
و این سخت خواهد بود، اما من می دانم که من آن را انجام خواهد داد
گام به گام، من با زندگی ادامه خواهم داد
بنابراین من اجازه می دهم، و امیدوارم اکنون خوشحال باشید
شما و من، خوب بود، اما درست نبود
و این سخت خواهد بود، اما من می دانم که من آن را انجام خواهد داد
گام به گام، من با زندگی ادامه خواهم داد
بنابراین من اجازه می دهم، و امیدوارم اکنون خوشحال باشید

[پست تکرار]
بله، امیدوارم الان خوشحال باشید
امیدوارم اکنون خوشحال باشید
امیدوارم اکنون خوشحال باشید
امیدوارم اکنون خوشحال باشید

---